lunedì 6 febbraio 2012

BLANCETCARAMEL- ESTY SHOP


Oggi ragazze, ho scelto questo negozietto francese. Non mi risulta facile spesse volte realizzare  i progetti che la mia mente elabora è roprio vero ch e”tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare” non che io abbia chissà quali idee difficili però capita che mi costruisco in testa il progetto poi quando vado per realizzarlo non ci riesco. Ecco perché apprezzo tanto le persone creative come Chani, la padrona di casa di questo esty shop.  Oggetti semplici di poche pretese ma ben fatti e con il loro carattere. Ringrazio Chani che mi ha permesso di pubblicare  le sue immagini e  inserire due parole che la descrivono

Now girls, I chose this shop French. I am not often easy to carry out the projects that my brain processes it is true that "between saying and doing half the sea" not that I have some kind of difficult ideas, however it happens that I build in the lead project, then when I go to make it happen I can not. That's why I appreciate so much the creative people as Chani, the hostess of this Esty shop. Simple objects of unpretentious but well made and with their character. I thank Chani which allowed me to publish his pictures and posting two words that describe


 

Il mio nome è Chani progetto e realizzo tutti gli articoli fatti a mano di Blanc and Caramel.
Mi sono trasferito dalla Svizzera a Parigi, quando mi sono sposata nel 2006, e abbiamo un figlio piccolo dolce.
Da sempre ho amato lavorazione e la creazione ed è sempre stato un sogno che rincorrevoa mia attività e realizzare le mie creazioni. Blanc & Carmelo (francese per il Bianco e Carmelo) fatto questo sogno.
Tutte le mie creazioni sono realizzate a mano nel mio studio di Parigi lavorazione con materiali accuratamente selezionati e soprattutto francese. Il mio lavoro è influenzato dalla mia vita quotidiana a Parigi, brocantes e mercatini dove posso trovare oggetti d'epoca unici e antichi con cui lavorare. Il mio amore per gli elementi in stile country è ispirato dalla natura nella campagna svizzera, dove sono cresciuto e bei posti che ho visitato come il sud della Francia o degli Stati Uniti.
Blanc & Carmelo aperto nel mese di aprile 2010 e ci sono molte molte più idee in attesa di essere realizzato!
Chani.




My name is Chani and I'm Blanc & Caramel's designer of all handmade items.
I moved from Switzerland to Paris when I got married in 2006 and we have a sweet little son.
Ever since, I've loved crafting and creating and it has always been my dream to run my own business and realize my own creations. Blanc & Caramel (French for White and Caramel) made this dream come true.
All my own creations are handmade in my Paris crafting studio with carefully selected and mainly French materials. My work is influenced by my everyday life in Paris, brocantes and flea markets where I find unique and antique vintage items to work with. My love for country style items is inspired from the nature in the Swiss countryside where I grew up and beautiful places I've visited like the south of France or the United States.
Blanc & Caramel opened in April 2010 and there are many many more ideas waiting to be realized!
Love Chani



 

Chani ha anche un sito web.. se vi interessano i suoi articoli cliccate qui e qui....
baci

 


Chani also has a website .. If you are interested in her articles click here and here ....
kisses

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...